Harinam and Healing Heart Center
Healer, Teacher, Yogi
When a country obtains great power,
it becomes like the sea:
all streams run downward into it.
The more powerful it grows,
the greater the need for humility.
Humility means trusting the Tao,
thus never needing to be defensive.
Continue reading “Tao Te Ching – Verse 61 – When a country obtains great power, it becomes like the sea: all streams run downward into it.”
Governing a large country
is like frying a small fish.
You spoil it with too much poking.
Center your country in the Tao
and evil will have no power.
Not that it isn’t there,
but you’ll be able to step out of its way.
Give evil nothing to oppose
and it will disappear by itself.
(translation by Stephen Mitchell, 1995)
-+-+-+-
Ruling a large country is like cooking a small fish
Using the Tao to manage the world
Its demons have no power
Not only do its demons have no power
Its gods do not harm people
Not only do its gods not harm people
The sages also do not harm people
They both do no harm to one another
So virtue merges and returns
(translation by Derek Lin, 2006)
-+-+-+-
Zero, once realized,
Has no room for the opposites,
And thus is immortal.
(translation by Jeremy M. Miller, 2013)
-+-+-+-
from I Ching Online
For governing a country well
there is nothing better than moderation.
The mark of a moderate man is freedom from his own ideas.
Tolerant like the sky,
all-pervading like sunlight,
firm like a mountain,
supple like a tree in the wind,
he has no destination in view
and makes use of anything
life happens to bring his way.
Nothing is impossible for him.
Because he has let go,
he can care for the people’s welfare
as a mother cares for her child. Continue reading “Tao Te Ching – Verse 59 – For governing a country well there is nothing better than moderation”
If a country is governed with tolerance,
the people are comfortable and honest.
If a country is governed with repression,
the people are depressed and crafty.
When the will to power is in charge,
the higher the ideals, the lower the results.
Try to make people happy,
and you lay the groundwork for misery.
Try to make people moral,
and you lay the groundwork for vice. Continue reading “Tao Te Ching – Verse 58 – “If a country is governed with tolerance, the people are comfortable and honest””
If you want to be a great leader,
you must learn to follow the Tao.
Stop trying to control.
Let go of fixed plans and concepts,
and the world will govern itself.
The more prohibitions you have,
the less virtuous people will be.
The more weapons you have,
the less secure people will be.
The more subsidies you have,
the less self-reliant people will be. Continue reading “Tao Te Ching – Verse 57 – If you want to be a great leader, you must learn to follow the Tao.”
Those who know don’t talk.
Those who talk don’t know.
Close your mouth,
block off your senses,
blunt your sharpness,
untie your knots,
soften your glare,
settle your dust.
This is the primal identity.
Be like the Tao.
Continue reading “Tao Te Ching – Verse 56 – Those who know don’t talk. Those who talk don’t know.”
He who is in harmony with the Tao
is like a newborn child.
Its bones are soft, its muscles are weak,
but its grip is powerful.
It doesn’t know about the union
of male and female, yet its member can stand erect, so intense is its vital power.
It can scream its head off all day,
yet it never becomes hoarse,
so complete is its harmony. Continue reading “Tao Te Ching – Verse 55 – He who is in harmony with the Tao is like a newborn child”
Whoever is planted in the Tao
will not be rooted up.
Whoever embraces the Tao
will not slip away.
Her name will be held in honor
from generation to generation.
Continue reading “Tao Te Ching – Verse 54 – Whoever is planted in the Tao will not be rooted up”
The great Way is easy,
yet people prefer the side paths.
Be aware when things are out of balance.
Stay centered within the Tao. Continue reading “Tao Te Ching – Verse 53 – The great Way is easy, yet people prefer the side paths”
In the beginning was the Tao.
All things issue from it;
all things return to it.
To find the origin,
trace back the manifestations.
When you recognize the children
and find the mother,
you will be free of sorrow.
Continue reading “Tao Te Ching – Verse 52 – In the beginning was the Tao. All things issue from it; all things return to it.”
Every being in the universe
is an expression of the Tao.
It springs into existence,
unconscious, perfect, free,
takes on a physical body,
lets circumstances complete it.
That is why every being
spontaneously honors the Tao.
Continue reading “Tao Te Ching – Verse 51 – Every being in the universe is an expression of the Tao”
The Master gives himself up
to whatever the moment brings.
He knows that he is going to die,
and he has nothing left to hold on to:
no illusions in his mind,
no resistances in his body.
He doesn’t think about his actions;
they flow from the core of his being.
He holds nothing back from life;
therefore he is ready for death,
as a man is ready for sleep
after a good day’s work. Continue reading “Tao Te Ching – Verse 50 – The Master gives himself up to whatever the moment brings”
The Master has no mind of her own.
She works with the mind of the people.
She is good to people who are good.
She is also good to people who aren’t good.
This is true goodness.
She trusts people who are trustworthy.
She also trusts people who aren’t trustworthy.
This is true trust.
The Master’s mind is like space.
People don’t understand her.
They look to her and wait.
She treats them like her own children. Continue reading “Tao Te Ching – Verse 49 – The Master has no mind of her own. She works with the mind of the people.”
In pursuit of knowledge,
every day something is added.
In the practice of the Tao,
every day something is dropped.
Less and less do you need to force things,
until finally you arrive at non-action.
When nothing is done,
nothing is left undone.
True mastery can be gained
by letting things go their own way.
It can’t be gained by interfering. Continue reading “Tao Te Ching – Verse 48 – In pursuit of knowledge, every day something is added. In the practice of the Tao, every day something is dropped.”
Without opening your door,
you can open your heart to the world.
Without looking out your window,
you can see the essence of the Tao.
The more you know,
the less you understand.
The Master arrives without leaving,
sees the light without looking,
achieves without doing a thing. Continue reading “Tao Te Ching – Verse 47 – Without opening your door, you can open your heart to the world”
When the world has the Tao
Fast horses are retired to till the soil
When the world lacks the Tao
Warhorses give birth on the battlefield
There is no crime greater than greed
No disaster greater than discontentment
No fault greater than avarice
Thus the satisfaction of contentment
is the lasting satisfaction
(translation by Derek Lin, 2006)
-+-+-+-
When a country is in harmony with the Tao,
the factories make trucks and tractors.
When a country goes counter to the Tao,
warheads are stockpiled outside the cities.
There is no greater illusion than fear,
no greater wrong than preparing to defend yourself, no greater misfortune than having an enemy.
Whoever can see through all fear
will always be safe.
(translation by Stephen Mitchell, 1995)
-+-+-+-
